|
The Quiet Family
(ofdb)
Originaltitel/Alternativ:
Choyonghan kajok
Land/Jahr: Südkorea, 1998
Regie: Kim Ji-woon
Darsteller: Choi Min-sik, Nah Moon-hee, Park In-hwan,
Song Kang-ho;
Altersfreigabe: FSK 16
Laufzeit (ca.): 98 Min.
Inhalt:
Familie Kang möchte sich einen Traum erfüllen und
eröffnet ein kleines Hotel in den Bergen außerhalb
der Großstadt Seoul. Leider scheint der schöne Traum
jäh zu zerplatzen, da die Kundschaft ausbleibt. Die
Gegend ist wenig besucht und die Wanderer laufen
einfach nur an der Herberge vorbei.
Eines Tages verirrt sich ausgerechnet ein heftig
streitendes Pärchen zu den Kangs und beschließt die
Nacht bei Ihnen zu verbringen. Endlich sind Gäste im
Haus und die Freude ist riesig, doch leider ziehen
bald dunkle Schatten auf. Am nächsten Morgen
entdeckt der Zimmerservice die Leiche des Mannes auf
dem Bett und alles deutet auf Mord hin. Voller
Panik, einen schlechten Ruf zu bekommen, weitere
Gäste zu verlieren oder selbst in Verdacht zu
geraten, kehrt man den Vorfall einfach unter den
Tisch.
Die Familie verbuddelt die Leiche und der Vorfall
wird unter den Teppich gekehrt. Nachdem so langsam
auch das Geschäft anläuft, häufen sich aber die
Probleme...
Fazit:
Nach längerer Abstinenz liefert uns "The Quiet
Family" endlich wieder eine rabenschwarze Komödie,
die durch charmante Figuren und guten Erzählfluss
ordentlich bei Laune halten konnte. Auch wenn das
Konzept nicht neu ist, gefällt das Szenario und
bügelt dies wieder aus. Wer Filme solcher Machart
kennt, bekommt allerdings wenig an Überraschungen
geboten, was in diesem Fall aber ok ist. Der Aufbau
an sich ist trotz allem kurzweilig und liefert einen
angenehmen und verständlichen Verlauf. Es bleibt
stets interessant und kleinere Längen halten sich in
Grenzen.
Bekannte Gesichter erfreuen das Auge des
Korealiebhabers und sorgen für Stimmung. Keiner
sticht so wirklich heraus, doch alle machen ihre
Sache zufriedenstellend. Zusammen mit der etwas
vergriselten Optik ist der Unterschied zu den
Hochglanzkollegen deutlich sichtbar. Nichts wirkt zu
glatt, weshalb das Gesehen halbwegs authentisch
daher kommt. Ich fand dies schade, für eine
Produktion aus dem Jahre 1998 geht das wohl in
Ordnung. Glücklicherweise ist auch die deutsche
Synchronisation annehmbar und verdirbt nicht den
Hörgenuss. Das Bild der Scheibe besitzt hingegen
Optimierungsspielraum nach Oben, wobei das
Geschehnen - wie bereits erwähnt - sowieso weniger
Erstklassig eingefangen ist.
"The Quiet Family" ist bei Weitem kein Highlight, liefert schwarzhumorigen Filmfreunden einen
netten Snack für Zwischendurch. Wer sich
angesprochen fühlt, riskiert einen kleinen Blick.
Bei der Technik sollte man aber keine Wunder - oder
die gewohnt hohen Korea-Standards erwarten.
Wertung:
6,5/10
Review-DVD: I-ON NEW MEDIA
(deutsche RC2 DVD)
Testsprache: Deutsch/5.1
(O-Ton enthalten)
Bemerkungen:
-
Trailer:
Eingetragen von: Silverfox1982
Datum: 13.12.2008
<< Zurück
zur Übersicht |
