|
Resurrection of the little Match Girl
(ofdb)
Originaltitel/Alternativ:
Sungnyangpali sonyeoui jaekin
Land/Jahr: S�dkorea, 2002
Regie: Jang Sun-Woo
Darsteller: Lim Eun-kyeong, Kim Hyun-sung, Kim
Jin-pyo, Jin Sing;
Altersfreigabe: Keine Jugendfreigabe
Laufzeit (ca.): 123 Min.
Inhalt:
Ju ist ein kleiner Lieferjunge f�r ein Restaurant.
Sein Job ist nat�rlich nicht sein Traum. Nein. Er
m�chte unbedingt ein bekannter "Pro-Gamer" werden,
der mit Computerspielen sein Lebensunterhalt
bestreiten kann und an Popularit�t gewinnt.
Auf seinen Streifz�gen vermischt sich jedoch die
Wirklichkeit mit seiner Videospielwelt. St�ndig
m�chte er in h�here Levels aufsteigen und das
"Little Match Girl" erobern. Dieses M�del scheint in
der Realit�t zun�chst lediglich Feuerzeuge zu
verkaufen. Seine Visionen verwirren nicht nur
ihn, sondern auch den Zuschauer - der nicht mehr
wei�, was Real ist und was nicht.
Fazit:
F�r abgedrehte Filme bin ich ja meist zu haben -
sofern diese auch noch aus Korea kommen muss
nat�rlich ein Blick gewagt werden. Nur leider hat
mir das Cover Appetit auf "mehr" gemacht, der nicht
ganz erf�llt worden ist.
Die Geschichte gibt sich relativ modern, jugendlich,
doch irgendwie fehlte dort der letzte Kick. Vor
allem der Erz�hlfluss war nicht zu jeder Zeit
optimal. Oft blieben die Szenen zu Vorhersehbar und
besonders die Langeweile hielt stellenweise merklich
Einzug. Die ansonsten brauchbaren Darsteller blieben
teils ebenfalls etwas zu blass. So richtig emotional
ging es nicht zu - w�hrend die Action auch nicht
immer �berragend war.
Positiv waren gewollte M�rchenanlehnungen (das M�del
mit den Feuerzeugen bzw. Streichh�lzern) und einige
der Ballerszenen. Die Inszenierung war meist relativ
stilvoll, doch f�r meinen Geschmack h�tte es einfach
mehr davon geben m�ssen. So bem�ht diese Stellen
auch waren, so oft hat man auch hier anderswo schon
Besseres zu Gesicht bekommen.
Resurrection of the little Match Girl (was f�r ein
langer Titel!) sah auf den ersten Blick verr�ckter
und abgedrehter aus, als das Ergebnis war. Es wurde
zwar ein halbwegs anschaubarer Mix pr�sentiert, doch
viele Elemente wirkten unausgegoren. Die hohe
Altersfreigabe fand ich zudem auch etwas �berzogen.
Wie dem auch sei, als Asienfan habe ich schon
schlimmeres gesehen und habe den Titel Gott sei Dank
nicht sehr teuer erworben. Interessierte wagen ein
Blick - m�ssen aber nicht direkt kaufen.
Allen anderen Zuschauern sei zun�chst (das
mittlerweile sehr g�nstig erh�ltliche) "Avalon
- Spiel um Dein Leben" empfohlen. Dieser ist
nicht nur technisch grandios, sondern auch etwas
kurzweiliger. Ansonsten war auch dieser Film kein
Fehlgriff (auch wenn die Wertung eher negativ
klingt) - wird aber die Filmgemeinde etwas spalten.
Wertung:
6/10
Review-DVD:
i-on Media (deutsche RC2 DVD im Schuber)
Testsprache:
Deutsch/5.1
(O-Ton und Untertitel enthalten)
Bemerkungen:
Das Bild der deutschen DVD ist
durchschnittlich, aber soweit in Ordnung. Die
Lokalisierung ist dagegen eher durchwachsen und
nicht besonders hitverd�chtig. Ich kann damit leben,
aber eine neue Referenz ist dies nicht.
Eingetragen von: Silverfox1982
Datum: 23.08.2007
<< Zur�ck
zur �bersicht |
