Metamorphosis - Das Monster
In Dir
(ofdb)
Original-/Alternativtitel: Henge
Land, Jahr: Japan, 2011
Regie: Hajime Ôhata
Darsteller: Aki Morita, Kazunari Aizawa, Teruhiko
Nobukuni;
Altersfreigabe: FSK Keine Jugendfreigabe/ab 18
Laufzeit (ca.): 54 Min.
Inhalt:
Eigentlich sind Yoshioki und Keiko ein glückliches
Paar, doch das immer auffälligere Verhalten von
Yoshioki belastet die Beziehung kontinuierlich. Er
wird geplagt von Alpträumen und unberechenbaren
Krämpfen, so dass ein normales Zusammensein kaum
mehr möglich ist. Die Ärzte wissen auch keinen Rat
und stehen vor einem Rätsel.
Yoshioki verändert sich im Laufe der Zeit nicht nur
seelisch, sondern auch von seinem Körper her. Er
scheint zu einem merkwürdigen Monster zu mutieren,
doch selbst da hält seine Frau zu ihm und versucht
ihn so gut wie möglich zu unterstützen...
Fazit:
Manchmal frage ich mich schon, wer für die
Filmauswahl bei manchen Labels zuständig ist. Nicht
dass Metamorphosis ein schlechter Titel wäre - ganz
im Gegenteil! -, aber er ist doch schon recht
ungewöhnlich für den hiesigen Markt und
wahrscheinlich nicht gänzlich massentauglich. Das
Szenario ist schon sehr eigen und auf seine Art
unglaublich spannend und bizarr.
Die Geschichte ist im Grunde recht simpel gestrickt,
doch entfaltet durch seine gelungene Inszenierung
eine Menge Tiefgang. Die überwiegend ruhigen Bilder
erwecken fast den Eindruck einer Dokumentation,
weshalb viele Elemente noch intensiver auf den
Zuschauer einwirken. Das Szenario steigert sich
langsam, aber äußerst effektiv zum gewaltigen
Höhenpunkt. Die knappen 54 Minuten muten zunächst
etwas kurz an, doch gepaart mit dem gemächlichen
Stil und den wenigen Storyelementen passt es ganz
gut. Die Laufzeit erschien weder zu kurz, nach zu
lang.
Die Darsteller machen ihre Sache allesamt gut und
gaben keinen Grund zur Klage. Sie gingen mit der
nötigen Ernsthaftigkeit an das Thema heran und
lassen das Ganze nicht zur Lachnummer verkommen.
Wenn sich nämlich Jemand in ein Monster verwandelt
kommt dies oft eher lustig, denn packend herüber -
und das wäre hier nicht gewollt. Die deutsche
Synchronisation hätte einen Ticken besser, sprich
authentischer (vom Tonfall und der Akustik)
ausfallen können, aber dies ist Jammern auf hohem
Niveau. Man kann froh sein, dass solche Werke
überhaupt erscheinen und die Mühe einer Lokalisation
in Kauf genommen wurde. Schließlich ist dies bei
asiatischen Produktionen - und dann noch bei solch
speziellen Ablegern - immer ein finanzielles Risiko.
Freunde ungewöhnlicher Kost aus Fernost dürfen sich
die Hände reiben. Nach faszinierend-setsamen Werken
wie "Tetsuo" (inhaltlich ziemlich ähnlich) schafft
es ein ähnlicher Vertreter in unsere Gefilden - dazu
noch eingedeutscht und ungeschnitten. Wer Lust auf
den etwas anderen Filmgenuss hat, kann hier durchaus
für eine knappe Stunde einen unterhaltsamen
Abstecher wagen. Metamorphosis steckt voller
Metaphern, die originell mit Monstern und
Splattereinlagen verknüpft wurden und mehr als
deutlich Kunst im Film repräsentiert.
Wertung:
7/10
Review Blu-Ray:
I-on New Media
Testsprache: Deutsch/DTS-HD
Master Audio 5.1
Dieses Testmuster wurde freundlicherweise von
splendid zur Verfügung gestellt.
Vielen Dank!
Weitere Infos und den Trailer finden Sie hier:
http://www.splendid-film.de/ceemes//article/show/152476
Eingetragen von: Silverfox1982
Datum: 10.05.2013
<< Zurück
zur Übersicht |