|
Koma - Steh auf oder du
stirbst
(ofdb)
Original-/Alternativtitel: Gau ming
Land, Jahr: Hongkong, 2004
Regie: Law Chi-Leung
Darsteller: Angelica Lee Sin Je, Karena Lam Ka Yan,
Andy Hui, Raymond Wong Ho-Yin;
Altersfreigabe: FSK ab 16
Laufzeit (ca.): 85 Min.
Inhalt:
Eine Frau erwacht splitternackt in einem
Hotelzimmer. Sie schaut an sich herunter und bemerkt
eine notdürftig geflickte Stichwunde an ihrem
Körper. Eine Niere wurde gestohlen.
Glücklicherweise kann die ebenfalls im Hotel
anwesende Ching die vermeintliche Täterin
identifizieren und so der Polizei ausliefern. Diese
lässt den Fall jedoch rasch wieder fallen und die
Verdächtige auf freien Fuß.
Fortan wird Ching von der von ihr angeprangerten
Dame verfolgt und belästigt...
Fazit:
"Koma" besitzt eine durchaus interessante Geschichte
mit lobenswerten Ansätzen - doch stellt sich bei der
Durchführung gelegentlich selbst ein Bein. So fängt
die Handlung richtig spannend an, bietet ein paar
gute Verwirrungen, aber gibt sich manchmal auch
etwas zäh und fast schon arg unlogisch. So
hinterfragt man spätestens beim Flimmern des
Abspanns nach den Sinn der ganzen Angelegenheit und
kann sich auf die gezeigten Schlüsse nicht unbedingt
einen Reim machen. Man hat das Treiben zwar
verstanden, sucht dennoch nach ansatzweise
nachvollziehbaren Motiven. Selbst als Kritik am
Organhandel oder Ähnlichen kam man das Ganze nicht
bezeichnen und so sitzt man irgendwo bei Thriller
und Horror zwischen den Stühlen.
Die deutsche Lokalisation bekleckert sich leider
nicht mit Ruhm und geht gerade noch so in Ordnung.
Auf umfangreichen Wortwitz muss man hier
glücklicherweise nicht bauen und so kann man sich
die Sache trotz manch unpassend gewählter
Synchronstimme einigermaßen zu Gemüte führen. Da
hätte man deutlich mehr machen können - was wohl in
keinem günstigen Kostenverhältnis für das Label
gestanden hätte und so irgendwo verzeihlich ist. Die
Akteure liefern ansonsten anständige Arbeit ab und
punkten in erster Linie mit ansehnlicher Optik. Die
Kameraarbeit erwies sich ebenfalls als solide und
gibt ein paar ungewöhnliche Bilder, die prima zu
düsteren Stimmung passen.
Gerade im asiatischen Sektor - der ausgerechnet
einen Schwerpunkt meiner Seite bildet - ist es in
den letzten Wochen etwas Mau geworden und so habe
ich mit "Koma" einem älteren Vertreter eine Chance
gegeben - die leider nicht genutzt werden konnte.
Das Gezeigte war vom Konzept her nicht übel, in den
ersten Filmminuten auch recht spannend, doch leider
konnte die Motivation nicht über die gesamte
Laufzeit getragen werden. Unterm Strich also ein
durchschnittliches Werk mit hübschen Darstellern,
netten Ansätzen - aber schnell wieder vergessen.
Wertung:
5,5/10
Review-DVD:
e-m-s (deutsche RC2-DVD)
Testsprache:
Deutsch/5.1
Bemerkungen:
-
Eingetragen von: Silverfox1982
Datum: 03.03.2011
<< Zurück
zur Übersicht |
