|
Der Weihnachtsmuffel
(ofdb)
Original-/Alternativtitel: Nativity!
Land, Jahr: Großbritannien, 2009
Regie: Debbie Isitt
Darsteller: Martin Freeman, Geoffrey Hutchings, Pam
Ferris, Ashley Jensen;
Altersfreigabe: FSK ab 0
Laufzeit (ca.): 106 Min.
Inhalt:
Seit Grundschullehrer Paul Maddens an Weihnachten
von seiner Freundin verlassen wurde, mutierte er zu
einem echten Weihnachtsmuffel und macht einen Bogen
um diese Feierlichkeiten. Als er jedoch zum
Regisseur des diesjährigen Grippenspiels ernannt
wird und zudem einen tollpatschigen Assistenten zur
Seite gestellt bekommt, ist seine Stimmung fast am
Ende. Einem Bekannten gegenüber flunkert er überdies
noch etwas von seinen ach so guten Verbindungen nach
Hollywood vor und schnell verbreitet sich das
Gerücht, dass echte Blockbuster- Produzenten an der
Aufführung beteiligt wären. Paul verstrickt sich
immer mehr in seinen Lügen und kann letztlich nur
die Flucht nach Vorn antreten...
Fazit:
Die Weihnachtszeit nähert sich mit großen Schritten
und so langsam stimme ich mich auch filmisch auf das
heilige Fest ein. Nach einem eher unkonventionellen
Auftakt mit "Harold & Kumar - Alle Jahre wieder"
kommt "Der Weihnachtsmuffel" doch schon etwas
bodenständiger daher und eignet sich zudem besser
für die Sichtung mit der ganzen Familie.
Die liebevolle Inszenierung überzeugt dabei auf
ganzer Linie. Martin Freeman als sympathischer und
leicht überforderter Grundschullehrer gefiel genauso
gut, wie seine chaotischen Schüler - die immer
wieder mit neuen Überraschungen auf sich aufmerksam
machten. Die ganzen Figuren harmonierten trotz aller
gewollten Ungereimtheiten bei den Proben ganz
hervorragend und es war ein echtes Vergnügen ihnen
bei der Arbeit zuzuschauen.
Bei der deutschen Fassung möchte ich besonders die
Verantwortlichen für die Übersetzung bzw. die
Vertonung in den höchsten Tönen loben. Sämtliche
Gesangspassagen (und das waren nicht gerade wenige!)
wurden mustergültig eingedeutscht und ausgezeichnet
mit hiesigen Sprechern vertont. Das muss wirklich
sehr aufwändig gewesen sein und verdient auf jeden
Fall großen Respekt.
Vielleicht ist es aktuell noch ein wenig früh, aber
trotzdem sollte man sich diesen Titel als
Einstimmung auf das kommende Weihnachtsfest im
Hinterkopf behalten. Die Geschichte mag auf den
ersten Blick zwar relativ simpel erscheinen, ist
jedoch mit vielen liebenswerten Elementen
ausgeschmückt und hält prima bei Laune. Hier gibt es
Nichts zu meckern und von daher spricht alles für
den sympathischen Weihnachtsmuffel.
Wertung:
7,5/10
Review-Blu-Ray:
Pandastorm Pictures
Testsprache: Deutsch/DTS-HD
Master Audio 5.1
Dieses Testmuster wurde freundlicherweise von
Voll:Kontakt zur Verfügung gestellt.
Vielen Dank!
Weitere Infos und den Trailer zum Film finden Sie hier:
http://www.pandastorm.com/detail/der-weihnachtsmuffel/7511.htm
Eingetragen von: Silverfox1982
Datum: 15.11.2012
<< Zurück
zur Übersicht |
