A Hero never dies
(ofdb)
Originaltitel/Alternativ:
Zan Sam Jing Hung
Land/Jahr: Hongkong, 1998
Regie: Johnnie To
Darsteller: Jeong Jae-Yeong, Jeong Joon-ho, Ryoo
Seung-Yong, Min Ji-Hwan ;
Altersfreigabe: Keine Jugendfreigabe
Laufzeit (ca.): 99 Min.
Inhalt:
Jack und Martin gehören zweier rivalisierenden
Gangsterbanden an, die sich derzeit hart bekriegen.
Beide kennen sich und versuchen sich stets selbst in
ihren Leistungen zu überbieten, um heller bei ihren
Bossen zu glänzen.
Eines Tages stehen sich beide bei einem finalen
Gefecht gegenüber und verletzten sich gegenseitig.
Einer verliert sein Bewusstsein und landet im Koma.
Nach seinem Erwachen geht die Botschaft um, dass
beide Bosse sich mittlerweile zusammengeschlossen
haben und ihre alten Gehilfen loswerden wollen...
Fazit:
Johnnie To ist eigentlich ein Garant für recht gute
Filme, doch A Hero never dies war echt ein Krampf -
was weniger am Streifen an sich, eher an der
miserablen deutschen DVD lag, die mir für dieses
Review als Grundlage dient.
Das Bild wurde schlecht gewandelt, ist extrem
pixelig an vielen Stellen und der Ton ist eine
Zumutung. Die deutsche Synchronisation wurde
verhauen, wirkt oft nicht wirklich synchron und
selbst der O-Ton klingt unnatürlich aus den Boxen.
Kann man diese technische Hürde überwinden (auch
wenn es extrem schwer fällt), so bekommt man einen
soliden Actionstreifen ohne extreme Innovation
geboten. Die Shootouts sind allerdings gut und so
hervorzuheben. Der Macher versteht in dieser
Beziehung sein Handwerk und liefert den Fan
ansprechende Kost ab.
Auch wenn die Story um die rivalisierenden Killer
nicht neu ist, gab es schon einige gute Umsetzung
was dies betrifft. Dieser Film liegt hingegen eher
im Mittelbereich und wirkt Erzähltechnisch nicht
ganz so rund.
So sehr ich
Hard
Boiled,
The Killer und Konsorten liebe, so schwer fiel mir
die Wertung bei A Hero never dies. Unter der
extrem schlechten deutschen Scheibe, schlummert ein
rundum ordentlicher Actionfilm, der Fans gefallen
sollte. Wer den Film mit einer besseren technischen
Umsetzung auftreiben kann, darf gern mal reinschauen
- Alle anderen werden von dieser DVD vergrault und
schalten schnell ab. Sollte man beim Stichwort "Heroic
Bloodshed" leuchtende Augen bekommen - reinschauen.
Auch wenn gegen der Coveraussage das Genre nicht neu
definiert wird, so gehört der Film definitiv in
diesen Bereich und gibt einen ordentlichen Vertreter
ab.
Wertung:
6,5/10
Review-DVD: EuroVideo
(deutsche RC2 DVD)
Testsprache: Deutsch/5.1
Bemerkungen:
Wahrlich eine Schande was
Adena Film/Screenpower bzw. der Vetrieb Eurovideo
hier auf DVD veröffentlicht hat. Manch Video-CD aus
alten Tagen wirkt noch anständig dagegen. Schaut
bitte stets in die ofdb.de, um die beste Fassung von
diesem Streifen zu ermitteln.
Trailer:
Eingetragen von: Silverfox1982
Datum: 14.12.2008
<< Zurück
zur Übersicht |